ترجمہ افسانہ
-
نوبیل انعام یافتہ ادیب "آئزک بشواس سنگر” کا افسانہ "لانتوخ”
(مغربی لوک کہانیوں میں ڈوموائے Domovoy ایک گھریلو ماورائی کردار ہے۔ اس عجیب الخلقت بونے کے بڑے کان، سینگ اور…
Read More » -
نوبیل انعام یافتہ ادیب، آئی بی سنگر کا افسانہ "چابی”
سہ پہر تین بجے بیسی پوپکنز نے باہر جانے کے لیے تیاری کا آغاز کیا۔ یہ شدید گرمی کے دنوں…
Read More » -
افسانہ: سدا جوان (Forever Young)، تحریر: ڈاکٹر نسیم صلاح الدین
ہر صبح مریض کو دیکھنے کے لیے چکر لگانے پر میں اسے ہمیشہ خالی نظروں سے چھت کو گھورتے چت…
Read More » -
افسانہ : میرا دوست میرا دشمن ، تحریر : ایڈ تھ پرگیٹر (برطانیہ)
میں نے اس دوسری ملاقات کی استدعا اس لیے کی ہے ،جنرل ، کہ مجھے علم ہوا ہے کہ ہمارے…
Read More » -
ڈی ایچ لارنس کا افسانہ "دوسرا بہترین” (Second Best)
"اف ،میں تھک گئی !”فرانسس نے بہت واضح طور پہ کہا اور اسی لمحے وہ جھاڑیوں کی باڑ کے قریب…
Read More » -
رکاوٹوں کے درمیان / فلسطینی ادیبہ "سامية العطعوط ” کا افسانہ
فلسطینی ادیبہ وقت رک سا گیا تھا۔ میں نے اپنی شرٹ کی جیب سے ایک سگریٹ نکالی اور سلگالی۔ میں…
Read More » -
چِنوا اَچیبے کا افسانہ "زمانۂِ امن” (Civil Peace)
شاید ہی دنیا میں کوئی مصنف اتنی تیزی سے یک دَم اُبھر کر سامنے آیا ہو جتنی تیزی سے نائجیریا…
Read More » -
کیتھرین مینسفیلڈ کا افسانہ "خلیج پر” (At the Bay)
علی الصبح ، ابھی سورج چڑھا نہیں تھا اور ساری کریسنٹ خلیج (Crescent Bay) سمندر سے اٹھنے والی دھند سے…
Read More » -
ڈی ایچ لارنس کا افسانہ "مسکراہٹ” (Smile)
اس نے کفارے کے طور پہ ساری رات بیٹھے رہنے کا فیصلہ کر لیا تھا ۔ٹیلی گرام پہ صاف لکھا…
Read More » -
کیوبن سپر ہیرو (افسانہ)، مصنف: خورخے انریکے لیج (کیوبا)
کیوبن سپر ہیرو خورخے انریکے لیج (Jorge Enrique Lage)، پیدائش: 1979ء (ہوانا)، اگرچہ بائیو سائنسز میں اعلیٰ ڈگری کے حامل…
Read More »