ہمارے شہر میں
محبت کو کیوں
ہم چوری چھپے، جعل سازی سے جیتے ہیں؟
ہم اپنی ملاقاتیں
دروازے کی درزوں سے چرا کر طے کرتے ہیں،
ہم خط و پیام
اور ملنے کی آس
(گویا) بھیک میں مانگتے ہیں۔
ہمارے شہر میں
کیوں وہ جذبات اور پرندوں کا شکار کرتے ہیں؟
ہم ہی کیوں دھات میں ڈھل گئے ہیں؟
جب انسان دھات میں ڈھل جائے
تو اس میں کیا باقی رہ جاتا ہے؟
ہم کیوں دوغلے ہیں
احساس میں، افکار میں؟
ہم کیوں زمینی ہیں
تاریکی میں دبکے ہوئے،
سورج اور روشنی سے ڈرتے ہیں؟
کیوں ہمارے گاؤں کے لوگ
اپنے تضاد کی شدت سے چاک چاک ہو جاتے ہیں؟
دن کے اجالے میں
وہ چوٹیاں اور اسکرٹ کو کوستے ہیں،
اور رات کی آغوش میں
انہی تصویروں کو سینے سے لگا لیتے ہیں۔
میں ہمیشہ اپنے آپ سے پوچھتی ہوں:
کیوں محبت
دنیا میں سب انسانوں کے لیے
ایسے نہیں
جیسے صبح کی کرن ہر ایک پر یکساں اترتی ہے؟
کیوں محبت
روٹی اور شراب کی مانند عام نہیں؟
ندی کے پانی کی طرح
بادل، بارش،
سبزہ اور پھول کی طرح
ہر ایک کے لیے دستیاب؟
کیا محبت
انسان کے لیے
عمر کے اندر ایک اور عمر نہیں؟
کیوں میرے وطن میں
محبت اتنی فطری نہیں
جیسے لبوں کا لبوں سے مل جانا
یا میرے بالوں کا میری پیٹھ پر ڈھلک جانا؟
کیوں لوگ
محبت کو نرمی اور آسانی سے نہیں اپناتے
جیسے مچھلیاں سمندر میں
یا چاند اپنے مدار میں؟
کیوں میرے وطن میں
محبت
شاعری کے دیوان کی طرح
ایک ناگزیر ضرورت نہیں؟
میرے سینے میں
میرے پستان
دو پرندوں کی مانند ہیں
جو گرمی سے مرجھا گئے ہیں،
دو مشرقی سنتوں کی طرح
جن پر کفر کا الزام لگا
کتنی بار ستائے گئے،
کتنی بار دہکتے انگاروں پر تپے،
کتنی بار اپنی تقدیر کو رد کیا،
کتنی بار ظلم کے خلاف بغاوت کی،
کتنی بار زنجیریں توڑیں
اور کتنی بار قبر سے فرار ہوئے
ان کی زنجیر کب کھلے گی؟
کب؟
کاش مجھے علم ہوتا۔
میں اپنے باغ میں اتری
لوٹتی ہوئی بہار سے ملنے
ہتھیلیوں سے مٹی کو گوندھا
ابھرتے سبزے کو آغوش میں لیا
آڑو کے پودے کو
چمک دار پوشاک پہنے دیکھا
پرندے کو اپنے ساتھی کی آمد پر
خوشی مناتے دیکھا
لکڑی کی بینچ پر نظر پڑی
جیسے کوئی مراقب سادھو پلٹ آیا ہو
میں اس پر گری، اشک بار
جیسے کوئی بھٹک گئی کشتی
کیا یہ زمین بھی، اے میرے رب
اپنے جذبات کو
کمال فنکاری سے
ظاہر کر سکتی ہے؟
کیا زمین کا بھی کوئی دن ہے
جب وہ محبت کرتی ہے
اپنے دل کی باتیں کہتی ہے
اور اپنے لوٹ آنے والے محبوب کو
آغوش میں لے لیتی ہے؟
میرے گرد سبزے پر
زمین کے پاس وجہ ہے، جذبہ ہے
یہ سنبل، یہ کھیت،
یہ شہد کی مکھی،
یہ بہتا چشمہ
یہ سب
اس زمین کے لفظ ہیں،
اس کی شاندار گفتگو۔
میرے اندر ایک بعثِ نو انگڑائی لیتا ہے
جو میرے وجود کی پرتیں چاک کر دیتا ہے
اور مجھے بچوں کے ساتھ گلیوں میں دوڑنے پر اکساتا ہے
میں چاہتی ہوں…
میں چاہتی ہوں…
جیسے کوئی گل
اپنی نم پلکیں وا کرتا ہے
جیسے کھیتوں میں ایک مکھی
اپنا میٹھا شہد بانٹتی ہے
میں چاہتی ہوں…
میں چاہتی ہوں
اپنے وجود کے ہر خلیے میں
اس دنیا کی رعنائیاں
اس کی وسیع مخملی رات
اور جاں گزیں سردیوں کی تیزی
میں چاہتی ہوں
حقیقت کی حرارت
اور اس کی دیوانگی کے ساتھ جینا
میرا بھائی کوٹھے سے
صبح دم نشے میں لوٹتا ہے
یوں جیسے کوئی سلطان
کس نے اسے یہ تاج پہنایا؟
گھر والوں کی آنکھوں میں
وہی سب سے حسین، سب سے عزیز
بدکاری کے لباس میں
سب سے زیادہ پاکیزہ
وہ نشے میں سرشار مرغا
پاک ہے وہ ذات
جس نے اسے روشنی سے
اور ہمیں سستے کوئلے سے بنایا
پاک ہے وہ ذات
جو اس کی خطائیں مٹا دیتی ہے
اور ہماری خطائیں کبھی نہیں بخشتا۔
میری جوانی میرے باپ کو
خوف میں مبتلا کر دیتی ہے
میرے لیے خوف کے ڈھول بجتے ہیں
وہ بارش کی جرات کو کوستا ہے
سمندر کی جھاگ کی سرکشی کو روکتا ہے
بے فائدہ!
میرے بالوں میں گرمیوں کی ہوا سرسراتی ہے
میرے سینے کا ابھار
اسے بے چین کر دیتا ہے
چاندنی میں
میرے پستان
بچوں کی طرح نہا جاتے ہیں
کیا یہ میرا یا ان کا قصور ہے؟
یہ میرے ہیں، میری تقدیر۔
کب آئے گا میرا ہیرو؟
میں نے اپنے سینے میں
اس کے لیے تیتر چھپا رکھے
اپنے ہونٹوں میں شہد
اور اپنی گندھی ہوئی لٹ
تاکہ وہ گھوڑے پر سوار
میرے پاس آئے
مجھے قید سے نکال لے
بچپن سے
اپنی کھڑکیوں پر
شوق و امید کی رسیاں باندھتی ہوں
اپنے سنہرے بالوں کی لٹیں گوندھتی ہوں
کہ میرا ہیرو ان پر چڑھ کر آئے
اور مجھے آزاد کرے۔
میری بڑی بہن کے چہرے کی زردی
وہ بھی میری طرح
ستم رسیدہ ہے
زہر کی گھڑی میں سانس لیتی ہے
سیاہ گرہ اس کے دل کو نچوڑ دیتی ہے
حسن کی ریل اس کے اوپر سے گزری
صرف یادیں چھوڑ گئی
اور سینے کے ابھاروں میں
اب فقط ریشہ اور کھال باقی ہے
اس کی کشتی ڈوبنے لگی ہے،
تہہ کو چھو رہی ہے
میں اسے دیکھتی ہوں
کونے میں بیٹھی
بال سنوارتی، بگاڑتی
پھر اک جلتی آہ چھوڑتی
رہداریوں میں بھٹکتی مکھی کی طرح
اپنے خول میں الجھتی
گویا کوئی دریا
جسے کوئی راستہ نہ ملے۔
میں اپنی سہیلیوں پہ لکھوں گی
ہر ایک کی کہانی میں
اپنا ہی عکس دیکھتی ہوں،
اور اپنی ہی سی المناک زندگی۔
ان قید خانوں پر لکھوں گی
جو عورتوں کی عمریں چاٹ جاتے ہیں،
ان لمحوں پہ
جو رسالوں کے ستونوں تلے دب کر مر گئے۔
ان دروازوں پر
جو کبھی نہیں کھلتے،
ان آرزؤں پر
جو پالنے ہی میں ذبح ہو جاتی ہیں۔
ان سینے کی نوکوں پر
جو ریشم کے نیچے چیختی ہیں۔
اس وسیع قید خانے اور اس کی سیاہ دیواروں پر،
اور ان ہزاروں، لاکھوں شہید عورتوں پر
جو روایتوں کی قبر میں
بے نام دفن ہو گئیں۔
میری سہیلیاں
روئی میں لپٹی گڑیاں ہیں،
بند عجائب گھر میں رکھی ہوئی۔
وہ سکے ہیں
جن پر تاریخ کی چھاپ ہے،
نہ بخشے جا سکتے ہیں، نہ خرچ کیے جا سکتے ہیں۔
مچھلیوں کے جھنڈ ہیں
اپنے حوضوں میں دم گھٹتے ہوئے۔
شیشے کے برتنوں میں
ان کے نیلے بستر مر چکے ہیں۔
بے خوف
اپنی سہیلیوں پر لکھوں گی
خون آلود زنجیروں پر
جو حسین قدموں کو جکڑتی ہیں،
ہذیان، متلی
اور محرومی کی راتوں پر۔
ان آرزؤں پر
جو تکیوں میں دفن ہو جاتی ہیں۔
اس گردش پر
جو کچھ بھی نہیں میں ہے،
اور ہر لمحہ مرتی ہوئی زندگی پر۔
میری سہیلیاں
خرافات کے بازار میں
خریدی اور بیچی جاتی ہیں۔
وہ مشرق کے حرم کی قیدی ہیں،
مردہ ہیں مگر مرے بغیر۔
وہ جیتی، مرتی ہیں
بوتلوں میں اگنے والی پھپھوندی کی طرح۔
میری سہیلیاں
اپنی غاروں میں
پرندوں کی مانند
خاموشی سے مر جاتی ہیں۔
آج میں نے کئی ساعتیں
اپنے جسم کی خلوت میں گزاریں،
اس کے مسائل میں الجھتی رہی—
کیا یہ بھی
ایک دوسرا مسئلہ ہے؟
کیا یہ اس کی جنت تھی، اس کی پناہ؟
کتنے برس میں نے اسے نظرانداز کیا
اور اس کی آہ و فغاں کو کبھی خاطر میں نہ لائی۔
پھر ایک دن شوق کی شدت سے
اس کے سب سے خوبصورت زاویوں سے اسے دیکھا۔
اس کے دودھیا گنبدوں کو چھوا،
اس کے جنگل اور چراگاہ کو محسوس کیا۔
میرا رنگ تو دودھیا تھا،
جیسے سحر کی پہلی شفاف بوند۔
مجھے افسوس ہوا کہ یہ میرا ہی جسم ہے،
اس کی نرمی پر بھی افسوس ہوا۔
میں اس کے خالق، گوندھنے والے اور تراشنے والے سے شکوہ کرنے لگی۔
مجھے ترس آیا
اس وحشی پر
جو اپنی ہی تکیہ کو چباتا ہے،
اس بچے پر
جس کی آنکھیں کبھی سو نہیں پاتیں۔
میں نے اپنے بدن سے چادر ہٹا دی
تو میں نے دیکھا
سایہ آئینے سے باہر نکل آیا۔
ندی پرندے کی طرح اڑتی گئی
اس کے پروں میں کبھی تھکن نہ تھی۔
وہ اپنی مخملی اوڑھنی سے آزاد ہوئی
اور اپنے پردے کو چاک کر ڈالا۔
میں اس منظر پر اداس ہوئی
خدا نے اس جسم کو کیوں گول، کیوں گھوما کر تخلیق کیا؟
کیوں اس میں فتنے کا بیج بویا
اور مجھے بھی اس کی آزمائش میں ڈال دیا؟
کیوں میرے سینے پر وہ زخم رکھا
جو کبھی بھلایا نہ جائے؟
میرے باپ کو یہ استبداد کیوں؟
وہ اپنی حاکمیت سے مجھے تھکا دیتا ہے،
مجھے اپنی اخبار کی ایک سطر سمجھتا ہے۔
چاہتا ہے
کہ میں ہمیشہ اس کے پاس رہوں
گویا میں اس کی دولت کا حصہ،
یا اس کے کمرے کی کرسی ہوں۔
کیا اتنا کافی ہے
کہ میں اس کی بیٹی ہوں،
اس کی نسل ہوں؟
کیا وہ مجھے روٹی دیتا ہے؟
کیا اپنی نعمتوں میں ڈھانپتا ہے؟
میں نے باپ کے مال و دولت کو رد کر دیا
اس کی چاندی، اس کے موتی۔
اس نے کبھی میرے جسم کی بغاوت کو محسوس نہ کیا
وہ خود غرض ہے
محبت میں بیمار
ضد میں بیمار۔
جب میرے سینے کی گولائی بڑھتی ہے
وہ بپھر جاتا ہے،
جب کوئی مرد اس کے باغ کے پاس آئے
وہ طیش میں آ جاتا ہے۔
ابا!
سیب کی گردش کو تم روک نہیں سکتے
ہزار پرندے آئیں گے
اور تمہارے باغ سے پھل چرا لے جائیں گے۔
اپنی نیلی کاپی پر
میں بے فکری اور شادمانی سے لیٹ جاتی ہوں
اپنے بال سنوارتی ہوں
ریشمیں لباس اتار پھینکتی ہوں
برہنہ، کبھی سوئی، کبھی جاگتی
آسمانی صفحات پر
اپنی مرضی سے
خوف، جنس اور دہشت کے سانپوں سے بھاگ نکلتی ہوں۔
پوری قوت سے چیختی ہوں:
میں عورت ہوں،
میں زندہ انسان ہوں!
اے سنگی تابوتوں کے شہر!
اپنی نیلی کاپی پر
میری ساری تہذیبی نقابیں اتر جاتی ہیں
اور فقط میرا سینہ باقی رہ جاتا ہے
استوائی سورج کی طرح
میرا جسم
اپنی ابتدائی زبان میں
اپنے جذبات بیان کرتا ہے
اور فقط اصل عورت
حقیقی عورت
باقی رہ جاتی ہے۔
آج کی صبح
میری نسوانیت کی پہلی دلیل نے مجھے چونکا دیا
میں نے اپنے بکھرنے کو چھپایا
اور نہر کے حسن کو تکتا رہا
سنہری موج کے پیچھے چل دی
پوچھے بغیر
یہاں یاقوت کے پتھر ہیں
یہاں موتیوں کا خزانہ بے کار پڑا ہے
یہاں خوشی سے بہتی فوارہ ہے
یہاں مخملی پل ہیں
یہاں تولیپ کے جہاز
جو ہمیشہ مزید خوبصورتی کے متلاشی ہیں
یہاں بے ہاتھ سیاہی ہے
یہاں زخم ہے، مگر قتل نہیں
کیا مجھے اس سب پر شرم آنی چاہیے؟
کیا کبھی سمندر اپنی موج کی عزت میں شرماتا ہے؟
میں زرخیزی کی بنیاد ہوں
میں اسی کا ہاتھ
اسی کا تکلا۔
