New currency notes in Pakistan پاکستانی کرنسی نوٹوں کا نیا ڈیزائن
تراجم
-
خود غرضی کی تعریف میں
این رینڈ (Ayn Rand) ان کامیاب خواتین لکھاریوں میں سے ایک ہے جس نے پوری دنیا کے قارئین کو سرشار…
Read More » -
افسانہ : میرا دوست میرا دشمن ، تحریر : ایڈ تھ پرگیٹر (برطانیہ)
میں نے اس دوسری ملاقات کی استدعا اس لیے کی ہے ،جنرل ، کہ مجھے علم ہوا ہے کہ ہمارے…
Read More » -
التکویر / عبیرہ احمد
بسم اللہ الرحمٰن الرحیم التکویر سورہ التکویر کا منظوم ترجمہ : عبیرہ احمد باندھ دیا جائے گا جس دن…
Read More » -
منتخب رباعیاتِ خوشحال خان خٹک
پشتو زبان کے ایک نابغۂ روزگار شاعر خوشحال خان خٹک (پیدائش : 1613ء اکوڑہ خٹک (موجودہ خیبر پختونخوا) – وفات…
Read More » -
گبریلا مسترال (Gabriela Mistral) کی تین نظمیں
لجا جب تم مجھے پیار بھری نظروں سے دیکھتے ہو میں خوبصورت ہوجاتی ہوں جیسے شبنم گھاس کو جھکا دیتی…
Read More » -
ڈی ایچ لارنس کا افسانہ "دوسرا بہترین” (Second Best)
"اف ،میں تھک گئی !”فرانسس نے بہت واضح طور پہ کہا اور اسی لمحے وہ جھاڑیوں کی باڑ کے قریب…
Read More » -
سلویا پلاتھ اور کانچ کا زندان (The Bell Jar by Sylvia Plath)
سلویا پلاتھ (Sylvia Plath) کے سوانحی ناول The Bell Jar کا اردو ترجمہ بعنوان "کانچ کا زندان” ، ڈاکٹر صہبا…
Read More » -
بیروت، محبت اور برسات | نِزار قَبّانی (شام) کی ایک نظم
بیروت، محبت اور برسات ****************** تم جگہ کا اتنخاب کرلو سمندر کے اندر شمشیر جیسے کسی قہوہ خانے کا تم…
Read More » -
کتاب دَدَہ قورقُود (آذر بائیجان کی مشہور رزمیہ داستان) – کتاب کا تعارف
تاریخ کی گرد تلے دب کر صدیوں سے منظرِ عام سے غائب یہ رزمیہ ہے اُوغُوز کا، جو تُرک حکمرانوں…
Read More » -
رکاوٹوں کے درمیان / فلسطینی ادیبہ "سامية العطعوط ” کا افسانہ
فلسطینی ادیبہ وقت رک سا گیا تھا۔ میں نے اپنی شرٹ کی جیب سے ایک سگریٹ نکالی اور سلگالی۔ میں…
Read More »